
こんにちは、かがく先生です!
「設定を変えれば日本語になるらしいけど、やり方がわからない…」「日本語で質問したのに英語で返事がくる…」「ChatGPTって、なんで英語で表示されるの?」
実は日本語設定はたったの数クリックで完了しますが、間違った場所を探してしまうと意外と手間取るポイント。この記事ではChatGPTを日本語に設定変更する方法を実際の画像を元にPC・スマホ別にわかりやすく解説します!

この記事はこんな人におすすめ!
・最初の言語設定でで困っている方
・ChatGPTを日本語設定にする詳しい手順を知りたい方
・日本語で使う際の注意点も知りたい方
初心者でも迷わないように、画像付きで手順を紹介しつつ、「よくある疑問」や「言語設定が保存されない時の対処法」も分かりやすく紹介します。
それではどうぞ!
目次
- ChatGPTは日本語に対応している?
- 日本語版にするために必要な設定とは?
- 【PC版】ChatGPTを日本語に設定する手順
① ChatGPTにログイン
② 右上の「自分のアカウント名」をクリック
③ 「General」→「Language」で日本語を選択
④ カスタム指示を活用して日本語固定 - 【スマホ版】ChatGPTを日本語に設定する手順
① ChatGPTアプリを開く
② まずアプリ版を解説
③ ウェブ版解説(簡単)
④ カスタム指示を設定(スマホ対応版) - それでも英語になる?よくある原因と対処法
- ChatGPTを日本語で使う際の注意点
- まとめ:日本語設定で快適なAI体験を
ChatGPTは日本語に対応している?

結論から言うと、ChatGPTは日本語にも完全対応しています。
ただし、ChatGPTの初期状態は英語圏向けに設計されており、ユーザーが日本語で入力しても返信が英語になる場合があります。
それは「設定」や「会話履歴」、「初回の言語入力」が影響していることがあるため、しっかりとした設定変更が必要になります。設定自体は手順通りにすればすぐ終わります!
日本語版にするために必要な設定とは?

ChatGPTを「日本語版」にする明確なボタンは存在しませんが、以下の操作をすることで常に日本語で応答するように設定できます。優先度としては上から順番に設定していくのがおすすめです!
- インターフェース言語を日本語に変更(次の目次で解説)
- プロフィール設定の地域・表示言語を日本語に
- 会話の最初に「日本語で答えてください」と伝える
- 必要に応じてカスタム指示機能を活用
【PC版】ChatGPTを日本語に設定する手順
① ChatGPTにログイン

https://chat.openai.com にアクセスし、OpenAIアカウントでログインします。
② 右上の「自分のアカウント名」をクリック

画面右上の自分の名前やアイコンをクリックすると、メニューが表示されます。
その中から「Settings(設定)」を選びます。
③ 「Setting」→「Language」で日本語を選択

設定メニューの「General(一般)」を選び、次に「Language(言語)」をクリック。
リストの中から「日本語」を選びます。
これで、インターフェース全体が日本語表示になります。
④ カスタム指示を活用して日本語固定

左下メニューの「Custom instructions(カスタム指示)」をクリックし、以下のように入力します。
- Q: ChatGPTに知っておいてほしいことは?
→「私は日本語話者です。すべての回答は日本語でお願いします。」 - Q: ChatGPTにどんな返答をしてほしい?
→「敬語を使いつつもわかりやすい日本語で丁寧に説明してください。」
これで、今後の会話はすべて日本語ベースになります。
【スマホ版】ChatGPTを日本語に設定する手順
① ChatGPTアプリを開く(アプリとウェブ対応)

App Store または Google Play からインストール済みのアプリを起動します。
またはブラウザのhttps://chat.openai.com にアクセスし、OpenAIアカウントでログインします。
※アプリとブラウザで操作はほぼ変わりません
② まずアプリ版を解説

画面左上にある三本線のメニューをタップし、「設定」を選びます。
そして一般 → 言語 → 「日本語」を選択。これで設定は完了!
③ ウェブ版解説(簡単)

画面左上にある三本線のメニューをタップし、「設定」を選びます。
「一般(General)」→「言語(Language)」の順に進み、「日本語」を選びます。
下にアプリ版で日本語設定しても英語になってしまう人の原因を解説します↓

④ カスタム指示を設定(スマホ対応版)

「カスタム指示(Custom Instructions)」に進み、以下を入力します。
- 「あなたについて知っておくべきこと」
→「私は日本語ユーザーなので、すべての返答を日本語でお願いします。」 - 「どのように回答してほしいか」
→「初心者でもわかりやすい丁寧な日本語で説明してください。」
それでも英語になる?よくある原因と対処法

「設定したはずなのに、また英語で返ってくる…」という声は少なくありません。以下のような5つのよくある原因と、それぞれの対処法を紹介します。
1. 初回の入力が英語だった
最初の入力が英語だと、ChatGPTは「英語で会話をしたい」と判断し、そのまま英語で返答を続けてしまいます。
✅ 対処法:会話の最初の一言は、必ず日本語で入力するようにしましょう。
→ 例:「こんにちは、あなたはこれから日本語で答えてください。」
2. カスタム指示が未設定 or リセットされた
ChatGPTは**「Custom Instructions(カスタム指示)」で会話の基本ルールを記憶**します。これを設定しないと、毎回言語が変わってしまう場合があります。
また、モデルのアップデートやキャッシュの削除などにより、カスタム指示が初期化されることもあります。
✅ 対処法:定期的に「設定 → Custom Instructions」を確認し、必要なら再入力しましょう。
3. 英語キーワードが含まれているプロンプト
日本語で話していても、プロンプト内に「image」「code」「generate」などの英語キーワードが入っていると、ChatGPTは英語モードに切り替わることがあります。
✅ 対処法:なるべくキーワードも日本語に置き換える or 最初に「すべて日本語でお願いします」と伝えるようにしましょう。
4. モデルの種類により挙動が異なる
GPT-4、GPT-3.5など使用しているモデルによって応答傾向が違う場合があります。GPT-3.5は比較的簡易的な応答になり、英語の傾向が強いことも。
✅ 対処法:有料版を使用している方は「GPT-4」を選択し、日本語の応答性が高いモデルを使いましょう。
5. ブラウザやアプリのバグ
古いバージョンのChatGPTアプリ、またはブラウザのキャッシュが干渉して設定が保存されていないケースもあります。
✅ 対処法:
- アプリのアップデートを確認
- ブラウザのキャッシュクリア
- 一度ログアウトして再ログインしてみる
✅ こんなときはどうする?(まとめ)
問題 | 解決策 |
---|---|
英語で返ってくる | カスタム指示の再設定+日本語で入力する |
アプリがうまく反映されない | アップデート&再ログイン |
長文で誤解される | 短く分けて質問する |
表現が伝わりにくい | 主語を明確に、あいまい表現を避ける |
ChatGPTを日本語で使う際の注意点

ChatGPTは非常に優秀なAIですが、日本語特有の言語的な性質や、表現方法の違いから、注意して使うとより効果的になります。
● 完全な「日本語対応AI」ではない
ChatGPTはあくまでも米国発のAI。基本設計は英語ベースです。そのため、日本語の理解には限界があります。
✅ ポイント:高度なニュアンスや曖昧表現は避け、できるだけ明確に伝えることを意識しましょう。
● 主語を明確にする
日本語は主語を省略しがちですが、AIにとっては主語の欠如は誤解の原因になります。
✖:「それってどう思う?」
〇:「日本語の設定変更について、あなたはどう思いますか?」
● 二重否定やあいまい表現は避ける
ChatGPTは論理ベースで考えるAIのため、「〜じゃないわけではない」などの二重否定は誤って解釈することがあります。
✅ 対策:シンプルかつ明確な文章構造を心がけましょう。
● 擬音語・感嘆詞は控えめに
日本語には「わくわく」「ドキドキ」などの擬音語が多く存在しますが、AIはこれらを正確に理解しにくい傾向があります。使うのは控えましょう!
● 長文は分割して送信する
長い一文よりも短く区切って伝えるほうが、正確な返答が得られやすいです。
一気に質問を詰め込むと、誤解されたり一部しか返ってこないことがあります。特に、や。などを使うとChatGPTに誤解されにくくなりました。
まとめ:日本語設定で快適なAI体験を

この記事では、ChatGPTを日本語で快適に使うための設定手順と注意点、よくあるエラーとその解決法を詳しく紹介してきました。
ここで最後にもう一度、重要なポイントを振り返っておきましょう。
本記事のポイント
- PCでもスマホでも「言語設定:日本語」に変更できる
- カスタム指示で回答を常に日本語に固定できる
- 最初の一言は必ず日本語で話しかける
- どうしても英語になる場合の原因と対策も紹介
「英語だから…」とChatGPTを敬遠していた方も、これで安心して使い始められます。
AIとの日本語会話を、もっと身近に、もっと便利に活用していきましょう!
かがく先生はこの設定でChatGPTを活用しています!もし質問があればコメントへお願いします。
ChatGPTの使い方で迷ったらぜひまたかがく先生のブログを見に来てください!ばいばい~
「日本語設定できたあなたへ!次はこちらもチェック」
【初心者向け】無料でできる!ChatGPT画像生成ジャンル別プロンプトの書き方5選
コメント